NEST GRAPHICS WEB SITE maillinkmail

130206_masuda.jpg
…ということで、めちゃくちゃかわいいホットドックを見つけました。
これは紛う事なきホットドック!
ウインナー(?)をくわえている所がとても可愛らしい!
サイトには作り方も書いてあったので、
エキサイト翻訳と(増)の僅かな英語力で翻訳してみました。
(間違っていたらすみません)

翻訳してみると、
どうやら最初のパン生地はホームベーカリーなどで作ることが前提の様子。
料理が得意な方は是非(私に)作ってください!



〜ホットドック(パン部分)の作り方〜

①ホームベーカリーなどを使用して、好きなパン・レシピから生地を作ってください。
 (パン生地モードを選択してください。)
②それが終わったら、手で生地から空気をすべて押し出してください。
③それを10(約250gの小麦粉で生地を作る場合)に分割して、各々をボールの中で伸ばしてください。
 ぬれたペーパータオルで覆い、15分寝かせてください。
⑤それぞれを楕円形にしてください。
⑥犬の耳になる部分をナイフで切り、パン生地をおよそ倍のサイズまでふくらませます。
⑦ふくらませた後、黒豆で目と鼻を作ってください。
⑧400F(200度)で約10分焼いてください。



Spice Up Your Life With a Taste of Japan: HOT “DOGS”

(増)

130206_ushi.jpg
私も本日の熊日から。
2/10に戦国肥後国衆まつりという祭りが開催されるそうです。
戦国時代の合戦を再現するイベントなのですが、
最近はマイ甲冑を着て参加される方が増えているとか。
マイボールやらは聞いたことありますが、マイ甲冑だなんて…!
戦国好きとしては気になるイベントです。

(牛)

2013.02.06 19:49 | 日記 | コメント(2) |

130206_1.jpg
本日の熊日夕刊より。
今月16日の未明に直径45mの小惑星が地球をかすめるそうです。
その距離が静止衛星軌道の内側を通るとのことで、
どんだけ近いのかと思ったら、地表から地球2個並べた距離を通過とのこと。
もっと近くでホントにかすめる感じかと思ったら違うようですね。(ちょっと残念?)
逆に衛星がそんな遠い距離に浮かんでるってことのほうが驚き。(河)
 
2013.02.06 18:36 | 日記 | コメント(2) |